2026 / Design Journal

The Solar Technology

太陽の技術 — 伝統と革新のあいだで

← Design Stories へ戻る

行灯や提灯の炎が揺れるとき、その光は決して一定ではありません。わずかに強まり、わずかに弱まりながら、空間にやわらかな呼吸を与えます。私たちがソーラー照明の開発で最初に向き合ったのは、この「揺らぎのある温かさ」を、電子部品でどう再現するかという問いでした。明るさや効率だけを追い求めれば、答えはすぐに出ます。しかし庭にふさわしい灯りを目指すなら、そこには別の基準が必要でした。

太陽電池パネルは、限られた面積でも高い変換効率を保てるものを選定し、日照の少ない季節や曇天が続く日にも数日分の点灯を維持できるよう、蓄電池の容量と充放電制御を設計しています。しかし技術面での工夫は、あくまで裏方に徹するべきだと私たちは考えています。使う方の目に触れるのは、あくまで灯りそのものの表情だからです。

LEDの選定においても、色温度を電球色に近いあたたかな帯に定め、光の立ち上がりや消灯のタイミングにわずかな緩急を持たせることで、炎に近い柔らかな印象をつくり出しています。これは明るさの数値には表れない、けれど確かに庭の雰囲気を左右する要素です。私たちは「最も明るい光」ではなく、「最もふさわしい光」を選ぶことを、設計の指針としています。

伝統の灯りが持っていた情緒を損なわず、現代の暮らしに合う信頼性と手軽さを備えること。それがSolar Lanternの技術が目指す場所です。太陽から受け取った光を、静かに、そして誠実に庭へ返していく——その積み重ねが、私たちのものづくりの根底にあります。

現代的なテラスに組み込まれたソーラー照明
テラスに溶け込む、ビルトイン式のソーラー照明
← Light and Shadow Previous Story すべての物語を見る